Übersetzung von "anspruch" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "anspruch"

der Anspruch m substantiv Deklination

pl. Ansprüche

la exigencia f (Anforderung)

Er versuchte, den Ansprüchen seiner Eltern zu genügen.

Él intentó vivir según las exigencias de sus padres.

la pretensión f (Forderung, Erwartung)

el derecho m (Anrecht, a. Jur.)

Phrasen mit "anspruch" (9)

Ersatzanspruch in Anspruch nehmen Anspruch erheben Anspruch haben Entschädigungsanspruch Erbanspruch Erbschaftsanspruch Urlaubsanspruch Versorgungsanspruch

Kontexte mit "anspruch"

Er versuchte, den Ansprüchen seiner Eltern zu genügen. Él intentó vivir según las exigencias de sus padres.

Darf ich Ihre Freundlichkeit in Anspruch nehmen? ¿Puedo aprovecharme de su amabilidad?

All dies nimmt Aufmerksamkeit und Energie in Anspruch. Todo esto consume atención y energía.

Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch. Este sillón ocupa demasiado espacio.

Das Versenden dieser Briefe nimmt nicht viel Zeit in Anspruch. El emisor de estas cartas no ocupó mucho tiempo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.