Übersetzung von "тон" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "тон"

тон m substantiv Deklination

pl. тона

le ton m

Мне не нравится Ваш тон.

Je n'apprécie pas votre ton.

la tonalité f

Вполне вероятно, что ослабление напряжения между Китаем и Тайванем может задать тон для всей Северо-Восточной Азии.

L'apaisement des tensions sino-taïwanaises donnera peut-être la tonalité à toute l'Asie du Nord-Est.

Phrasen mit "тон" (16)

выцветший тон желто-синий тон категорический тон мажорный тон менторский тон наставительный тон непререкаемый тон отрывистый тон пастельный тон резкий тон

Kontexte mit "тон"

Мне не нравится Ваш тон. Je n'apprécie pas votre ton.

Вполне вероятно, что ослабление напряжения между Китаем и Тайванем может задать тон для всей Северо-Восточной Азии. L'apaisement des tensions sino-taïwanaises donnera peut-être la tonalité à toute l'Asie du Nord-Est.

Мне не нравится твой тон. Je n'apprécie pas ton ton.

вы должны повторить тот же тон. Vous sifflez le même ton que moi.

Однако после событий 11 сентября тон изменился. Mais depuis le 11 septembre, le ton a changé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.