Übersetzung von "люди" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "люди"

люди substantiv Deklination

la gente f

Эти люди ненавидят всех иностранцев.

Esta gente odia a todos los extranjeros.

el mundo m

Люди набирают все больше веса.

Todo el mundo está engordando.

el públicos m

Может быть нежелательно, чтобы люди, которые выполняют государственные функции - например, судьи, учителя или полицейские - закрывали свои лица.

Quizá no sea aconsejable que aquellas mujeres que desempeñan cargos públicos -juezas, maestras o policías, por ejemplo- se cubran el rostro.

человек m substantiv Deklination

pl. люди

la persona f

Человек упал в шахту лифта

Una persona se cayó al hueco del ascensor

el hombre m (мужчина)

Он человек, которому можно доверять.

Él es un hombre en el que podemos confiar.

el alma f

Главная неуверенность в жизни - судьба бессмертной души - подталкивает человека к морали.

La principal incertidumbre de la vida -el destino de nuestras almas inmortales-nos mueve hacia la moralidad.

Phrasen mit "люди" (11)

молодые люди другие люди простые люди деловые люди выбиваться в люди выходить в люди как белые люди первобытные люди пещерные люди пробиваться в люди

Kontexte mit "люди"

Образованные люди смотрять вот так. Significa que las personas inteligentes estan en este angulo.

Эти люди ненавидят всех иностранцев. Esta gente odia a todos los extranjeros.

Но эти люди нашли решение. Pero los dos hombres tuvieron una idea.

Люди не могут жить вечно. Los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente.

Обладать вещами могут только люди. Solamente los seres humanos pueden poseer cosas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.