Traducción de "crank" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "crank"

crank [kræŋk] sustantivo

pl. cranks

чудак м.р.

A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.

Человека с новой идеей считают чудаком - до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь.

чудик м.р.

Turns out that, uh, Foster was a drunk, harmless crank after all, sir.

Выясняется, что Фостер был пьяницей, безобидный чудик, как ни крути, сэр.

заводная рукоятка ж.р.

кривошип м.р. (Automobilístico)

otras traducciones 1

ocultar

crank [kræŋk] verbo Conjugación

cranked / cranked / cranking / cranks

проворачивать

Expresiones con "crank" (128)

crank case bell crank brake crank crank call crank web crank handle acute angle crank adjustable crank adjustable straight arm crank angle crank

Contextos con "crank"

A person with a new idea is a crank until the idea succeeds. Человека с новой идеей считают чудаком - до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь.

Maybe we need to crank the sabotage up a notch, find a weakness and target it, really hit her where it hurts. Может, нам нужно провернуть диверсию более тонко, найти слабость и сделать целью, и ударить её по больному месту.

Turns out that, uh, Foster was a drunk, harmless crank after all, sir. Выясняется, что Фостер был пьяницей, безобидный чудик, как ни крути, сэр.

Now, suppose that same crank attempted to treat passersby as if they were his serfs. Теперь представьте, что этот чудак попытается относиться к прохожим так, будто бы они его крепостные крестьяне.

Everything we know so far indicates that we are dealing with a harmless crank. Все, что мы знаем указывает на то, что мы имеем дело с безобидным чудиком.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.