Übersetzung von "clamor" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "clamor"

clamor verb Konjugation

clamored / clamored / clamoring / clamors

требовать

So, now we clamor for organic food.

Поэтому сейчас мы требуем биопродуктов.

кричать

clamor substantiv

pl. clamors

требование ср.р.

His presence in the country might well spark a clamor for his "reluctant" return to politics.

Его присутствие в стране может вызвать многочисленные требования "настоятельно" вернуть его в политику.

шум м.р.

возмущение ср.р. (indignation)

Phrasen mit "clamor" (1)

clamor for

Kontexte mit "clamor"

So, now we clamor for organic food. Поэтому сейчас мы требуем биопродуктов.

His presence in the country might well spark a clamor for his "reluctant" return to politics. Его присутствие в стране может вызвать многочисленные требования "настоятельно" вернуть его в политику.

But the clamor over rule breaches at the margin has overshadowed the broad underlying trend toward sound public finances that the fiscal rules have fostered. Однако шум по поводу отдельных нарушений правил затмевает более широкую, фундаментальную тенденцию ответственного отношения к государственным финансам, чему способствуют бюджетные правила ЕС.

Nor do Chinese and foreign business people clamor for change. Ни китайские, ни иностранные бизнесмены не требуют перемен.

The clamor by disaffected politicians and human rights activists for such a conference had reached a crescendo. Требования со стороны недовольных политиков и борцов за права человека о созыве подобной конференции достигли крещендо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.