Traducción de "aside" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "aside"

aside [əˈsaɪd] adverbio

в сторону

You usually always jump aside!

Вы обычно всегда отскакиваете в сторону!

в стороне

But Solidarity's old guard has also been cast aside.

Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

в сторонке

Mrs. Leah, please step aside.

Госпожа Леа, постойте в сторонке, пожалуйста.

отдельно

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "aside" (31)

set aside aside from leave aside put aside be set aside step aside stand aside cast aside push aside sweep aside

Contextos con "aside"

You usually always jump aside! Вы обычно всегда отскакиваете в сторону!

But Solidarity's old guard has also been cast aside. Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

The gain arising from the revaluation of euro cash and investment balance is also set aside as an account payable and not distributed to donors. Выгоды, обусловленные пересчетом наличности в евро и инвестиционного остатка, также отражаются отдельно как часть счетов кредиторов и не подлежат распределению среди доноров.

Mrs. Leah, please step aside. Госпожа Леа, постойте в сторонке, пожалуйста.

Histrionics aside, the intent is clear. Если отбросить в сторону всю наигранность ситуации, намерения вполне ясны.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.