Übersetzung von "façonner" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "façonner"

façonner verb Konjugation

façonne / façonnai / façonné

формировать (au sens figuré, former)

Façonner l'économie post-carbone

Формирование пост-углеродной экономики

приучать

отделывать (technique)

Phrasen mit "façonner" (3)

se façonner machine à façonner l'acier machine à façonner le bois

Kontexte mit "façonner"

Façonner l'économie post-carbone Формирование пост-углеродной экономики

L'Occident est, bien sûr, limité dans sa capacité à façonner ce processus de transition. Запад, разумеется, ограничен в своей способности формирования процесса перехода.

Pourtant, la peur de la vaillance des juifs continua de façonner la pensée occidentale, aussi bien consciemment qu'inconsciemment. И, тем не менее, страх перед знаниями и способностями евреев, сознательно или нет, продолжал формировать западное мышление.

Nous sommes aujourd'hui au XXIe siècle, un siècle dans lequel les citoyens ordinaires entendent façonner la politique de leur pays. Это двадцать первый век, и простые люди хотят формировать политику своей страны.

Pratiquement tous les pays sont des ensembles de cultures locales qui diffèrent dans leur façon de motiver les gens et de façonner leur identité. Практически каждая страна представляет собой смесь местных культур, которые отличаются способом мотивации людей и формирования их индивидуальности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.