Translation of "en jeu" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "en jeu"

en jeu adjective

en jeu / en jeu / en jeu / en jeu

действующий (action)

La poursuite des combats est vouée à faire entrer en jeu de nouveaux acteurs (dont la Turquie).

Дальнейшая борьба привлечет дополнительные действующие лица в общую картину (включая Турцию).

Phrases with "en jeu" (12)

entrer en jeu mettre en jeu forces en jeu remise en jeu mise en jeu remise en jeu par l'arbitre sommes en jeu ballon en jeu mettre en jeu la responsabilité du gouvernement mettre la balle en jeu

Contexts with "en jeu"

La poursuite des combats est vouée à faire entrer en jeu de nouveaux acteurs (dont la Turquie). Дальнейшая борьба привлечет дополнительные действующие лица в общую картину (включая Турцию).

À moyen terme, c'est en revanche la viabilité de l'ordre actuel qui est en jeu - et non seulement dans ces États, mais également dans le reste de l'Afrique du Nord et du Moyen-Orient. В среднесрочной перспективе, тем не менее, жизнеспособность действующего порядка находится под сомнением - и не только в этих странах, но и во всей Северной Африке и на Ближнем Востоке.

Sa carrière est en jeu. Его карьера поставлена на карту.

Sa crédibilité est en jeu. На кон поставлено доверие к ЕЦБ.

Ma carrière est en jeu. Моя карьера поставлена на карту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.