Übersetzung von "dans tous les cas" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "dans tous les cas"

dans tous les cas

в любом случае

Dans tous les cas, souhaitons lui bonne chance.

В любом случае, пожелаем ему удачи.

во всех случаях (locution adverbiale, généralisation)

Cette règle ne s'applique pas dans tous les cas.

Это правило применимо не во всех случаях.

Phrasen mit "dans tous les cas" (1)

dans tous les cas concrets

Kontexte mit "dans tous les cas"

Dans tous les cas, souhaitons lui bonne chance. В любом случае, пожелаем ему удачи.

Cette règle ne s'applique pas dans tous les cas. Это правило применимо не во всех случаях.

Dans tous les cas, une seule chose semble certaine : В любом случае, одно кажется определенным:

Dans tous les cas, le maintien artificiel de la vie avait été supprimé, et les enfants étaient morts. Во всех случаях аппараты поддержания жизни отключили, и младенцы ушли из жизни.

Mais dans tous les cas, il y aura du dégraissage. Но сокращение в любом случае неизбежно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.