Übersetzung von "erhöhen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "erhöhen"

erhöhen verb Konjugation

erhöhte / erhöht / erhöht

augmenter (Löhne, Preise)

Er würde mein Gehalt nicht erhöhen.

Il n'augmenterait pas mon salaire.

surélever (Bauw.)

porter la marque (Fußball)

Phrasen mit "erhöhen" (2)

sich erhöhen Kapital erhöhen

Kontexte mit "erhöhen"

Er würde mein Gehalt nicht erhöhen. Il n'augmenterait pas mon salaire.

Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen. Si le médicament ne fait pas effet, peut-être devrions-nous augmenter la dose.

Wir haben unseren Marktanteil erhöht Nous avons augmenté notre part du marché

Tonfilm ist schlecht konserviertes Theater bei erhöhten Preisen! Le cinéma parlant est du mauvais théâtre de conserve à prix augmenté !

Immer wenn sich der Preis für Zigaretten erhöht, probieren viele Menschen mit dem Rauchen aufzuhören. Chaque fois que le prix des cigarettes augmente, beaucoup de gens essayent d'arrêter de fumer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.