Ejemplos del uso de "поїхали до" en ucraniano

<>
Майже всі вірмени поїхали до Польщі. Почти все армяне уехали в Польшу.
Спочатку поїхали на оглядові майданчики. Сначала поехали на смотровые площадки.
Хлопці, поїхали на екскурсію, по-доброму! Ребята, поехали на экскурсию, по-хорошему!
Туристична агенція "Поїхали з нами" Туристическое агентство "Поехали с нами"
Молодята поїхали через 3 місяці. Молодожены уехали через 3 месяца.
Побувши деякий час, вони поїхали. Побыв некоторое время, они уехали.
Вони зірвалися і поїхали на допомогу. Они сорвались и поехали на помощь.
Поїхали в Карпати, вони дуже барвисті! Поехали в Карпаты, они очень красочны!
Поїхали прямо в міжрайонну лікарню. Поехали прямо в межрайонную больницу.
18 дітей з Кіровоградщини поїхали в "Артек" 18 детей из Кировоградщины поехали в "Артек"
Грабіжники поїхали на машині 23-річного потерпілого. Грабители уехали на машине 23-летнего потерпевшего.
Разом молоді люди поїхали вступати в Москву. Совместно юные люди отправились поступать в Москву.
Далі поїхали в бік озера Гарда. Далее поехали в сторону озера Гарда.
Понад півтора мільйона чоловік поїхали. Более полутора миллиона человек уехали.
Протидіяти громадянській війні поїхали ще 250 армійців. Противодействовать гражданской войне поехали еще 250 армейцев.
Далі поїхали в бік Канді. Дальше поехали в сторону Канди.
Ми поїхали, на ходу розмовляли. Мы поехали, на ходу разговаривали.
Теща ж відповіла: "Звичайно, поїхали! Тёща же ответила: "Конечно, поехали!
Оселилися і поїхали на мис Рока. Поселились и поехали на мыс Рока.
З вокзалу Россіо поїхали в Сінтру. С вокзала Россио поехали в Синтру.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR