Beispiele für die Verwendung von "доби" im Ukrainischen mit Übersetzung "эпоха"
Соціальні конфлікти посткомуністичної доби ", 1997).
Социальные конфликты посткоммунистической эпохи ", 1997).
Двомовність не є винаходом перебудовної доби.
Двуязычие не является изобретением перестроечной эпохи.
ми використовуємо застарілі технології радянської доби;
мы используем устаревшие технологии советской эпохи;
Схарактеризуйте видатні досягнення архітектури цієї доби.
Охарактеризуйте выдающиеся достижения архитектуры этой эпохи.
култури тієї доби, вкажіть визначних представників.
културы той эпохи, укажите выдающихся представителей.
Галереї доби відродження, характерна ознака Болоньї.
Галереи эпохи возрождения, свойственна признак Болонье.
За доби мезоліту починається приручення диких тварин.
В эпоху мезолита начинается приручение диких животных.
Великим досягненням людини доби неоліту стало виготовлення глиняного посуду.
Одной из особенностей эпохи неолита является изготовление глиняной посуды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung