Beispiele für die Verwendung von "favorito" im Spanischen mit Übersetzung "любимый"

<>
¿Cuál es tu color favorito? Какой у тебя любимый цвет?
¿Cuál es tu peinado favorito? Какая у тебя любимая причёска?
¿Quién es tu autor favorito? Кто твой любимый писатель?
¿Cuál es tu animal favorito? Какое твоё любимое животное?
Barbacoa Bunn es mi favorito. Bunn's Barbecue - это мой любимый.
¿Quién es tu actor favorito? Кто твой любимый актер?
Este es mi escenario favorito. Это мой любимый сценарий.
¿Cuál es tu juego favorito? Какая твоя любимая игра?
Mi baile favorito es el tango. Мой любимый танец - танго.
Éste es mi blog bobo favorito: Это мой любимый дурацкий блог:
Mi ejemplo favorito es un taladro. Мой любимый пример - перфоратор.
Es mi programa de radio favorito. Это моя любимая радиопрограмма.
La BBC es mi canal favorito. BBC - мой любимый канал.
Este es mi número favorito de recaptcha. Это моё любимое число в reCAPTCHA.
¿Cuál es su programa de televisión favorito? Какая твоя любимая телепередача?
Jugar al go es mi pasatiempo favorito. Играть в го - моё любимое времяпрепровождение.
Es mi favorito de todos los tiempos. Самое любимое из всего.
Pero voy a darles mi escenario favorito. Я расскажу вам мой любимый сценарий.
¿Cuál es tu estilo de cabello favorito? Какая у тебя любимая причёска?
Pero esperen, aquí viene mi proyecto favorito. Хотя моим любимым проектом является вот этот.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.