Exemples d'utilisation de "bolsa negra" en espagnol

<>
Pagué 200 dólares por esta bolsa. J'ai payé 200 dollars pour ce sac.
Hay mucho azúcar en esta caja negra. Il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire.
Él puso su dinero en la bolsa. Il a mis son argent dans le sac.
En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica". En 1493, le Vatican a offert l'Amérique à l'Espagne et l'Afrique noire au Portugal "pour que les nations barbares soient réduites à la foi catholique".
Su bolsa está en mi escritorio. Votre sac est sur mon bureau.
La pantalla quedó toda negra. L'écran devint tout noir.
Quiero esa bolsa. Je veux ce sac.
Hasta la vaca más negra solo da leche blanca. Même la vache la plus noire donne seulement du lait blanc.
Vigila mi bolsa mientras voy a comprar un ticket. Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket.
Dos ardillitas, una blanca y otra negra, vivían en un gran bosque. Deux petits écureuils, un écureuil blanc, et un écureuil noir, vivaient dans une grande forêt.
¡La bolsa o la vida! La bourse ou la vie !
¿Ésta es tu bolsa o la suya? Ce sac est-il le tien ou le sien ?
Hay una bolsa sobre el escritorio. Il y a un sac sur le bureau.
Alguien me robó mi bolsa. Quelqu'un m'a volé mon sac.
Le devolví la bolsa a Ken. J'ai rendu le sac à Ken.
No dejes que el gato salga de la bolsa. Ne laisse pas le chat sortir du sac.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !