Beispiele für die Verwendung von "viaje" im Spanischen mit Übersetzung "trip"

<>
Ese viaje requiere mucho dinero. The trip calls for a lot of money.
¿Quieres ir de viaje conmigo? Do you want to go on a trip with me?
Desaprobó mi viaje a Viena. She disapproved of my trip to Vienna.
¿Cuándo volviste de tu viaje? When did you get back from your trip?
Ella volvió de un viaje. She returned from a trip.
El viaje me costó mucho. The trip cost me a lot.
¿Están listos para el viaje? Are you ready for the trip?
¿Estás listo para el viaje? Are you ready for the trip?
El viaje fue verdaderamente divertido. The trip was really fun.
Tom postergó su viaje a Boston. Tom postponed his trip to Boston.
Estoy ocupado preparándome para el viaje. I'm busy preparing for the trip.
¿Ella puede soportar un viaje largo? Can she endure a long trip?
Hagamos un viaje a Nueva York. Let's take a trip to New York.
George calculó el coste del viaje. George calculated the cost of the trip.
Tengo ganas de ir de viaje. I feel like going on a trip.
Después del viaje, estábamos hechos polvo. After the trip, we felt very tired.
Se están preparando para su viaje. They are preparing for their trip.
¿Todos están listos para el viaje? Is everybody ready for the trip?
Espero que tengas un buen viaje. I hope you had a nice trip.
Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje. We had lots of adventures on our trip.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.