Beispiele für die Verwendung von "ayer" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle414 yesterday388 andere Übersetzungen26
Me gustaría haber ido al teatro ayer por la tarde. I wish I had gone to the theater last night.
Murió ayer por la noche. He died last night.
He preparado la cena ayer. I cooked supper last night.
¿Dónde estabas ayer por la noche? Where were you last night?
¿Qué hiciste ayer por la noche? What did you do last evening?
Ayer él estudió toda la noche. Last night, he studied all night long.
He encontrado el libro que perdí ayer. I found the book which I had lost the day before.
Escribí una carta ayer por la noche. I wrote a letter last night.
Ayer por la noche vi Pulp Fiction. Last night I saw Pulp Fiction.
Tuvimos un terremoto ayer por la noche. We had an earthquake last night.
Ayer por la noche me leí un libro. Last night I read a book.
Ayer por la noche trabajamos hasta las diez. Last night we worked until 10 p.m.
No recuerdo nada de ayer a la noche. I can't remember anything from last night.
¿Por qué no me llamaste ayer por la noche? How come you didn't call me last night?
Esta carta la escribió Naoko ayer por la noche. This letter was written by Naoko last night.
Ella prometió encontrarse con él ayer por la noche. She promised to meet him last night.
Estoy falto de sueño porque ayer pasé de largo. I haven't had enough sleep because I sat up all night.
¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche? Did you drive her home last night?
Ella se quedó despierta hasta tarde ayer por la noche. She stayed up late last night.
La cama en la que dormí ayer no era muy confortable. The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.