Exemples d'utilisation de "Club de París" en espagnol

<>
El tren de París acaba de llegar. Der Zug aus Paris ist soeben angekommen.
En Varsovia, decoró con pinturas la casa club de la orquesta aficionada que él dirigía. In Warschau schmückte er, das Klubhaus des Amateurorchesters, dass er dirigierte, mit Gemälden aus.
Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una. Ich schätze, es macht keinen Unterschied, welchem Schwimmverein ich beitrete.
Yo pertenezco al club de tenis. Ich gehöre zum Tenninsclub.
Bob está en el club de teatro. Bob ist im Theaterklub.
Quiero apuntarme a un club de golf. Ich möchte in einen Golfklub eintreten.
No pertenezco al club. Ich gehöre nicht zum Klub.
Él está o en Londres o en París. Er ist entweder in London oder in Paris.
Me encontré con él en el club. Ich traf ihn im Klub.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. Sein Onkel verreiste vor einer Woche geschäftlich nach Europa und ist jetzt entweder in London oder Paris.
A veces le veo en el club. Ich sehe ihn manchmal im Club.
Él fue a París, donde me conoció por primera vez. Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
Este club cuenta con cincuenta miembros. Dieser Klub hat fünfzig Mitglieder.
Iré a París cuando tenga suficiente dinero. Ich werde nach Paris gehen, wenn ich genug Geld habe.
Ese club es demasiado grande. Der Knüppel ist viel zu groß.
Él fue a París hace dos años. Er ging vor zwei Jahren nach Paris.
El club tiene más de cincuenta miembros. Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.
París es la ciudad más bonita del mundo. Paris ist die schönste Stadt der Welt.
Él ya no es miembro de nuestro club. Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.
Mañana me voy a París en auto. Ich fahre morgen mit dem Auto nach Paris.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !