Beispiele für die Verwendung von "снимка" im Russischen mit Übersetzung "picture"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle308 picture125 shot112 snapshot46 snap6 andere Übersetzungen19

Создание снимка диаграммы с доски в Windows Phone Take a picture of a whiteboard diagram with a Windows Phone

Создание снимка диаграммы с доски на iPhone или iPad Take a picture of a whiteboard diagram with an iPhone or iPad

Отправка снимка по электронной почте на iPhone или iPad Email the picture from the iPhone or iPad

Сохранение снимка диаграммы с доски на телефонах или планшетах с Android Take a picture of a whiteboard diagram with an Android phone or tablet

В моем восторженном видении горы Фудзи, я предполагаю, Что лучшая сцена для снимка моей мечты точно должна где-то быть. In my style, the euphoric Mount Fuji, I assume - that the best scene for my dream picture absolutely have to be somewhere.

Вы делаете два снимка, и мы даем вам четыре дня на подумать, или же мы заставляем вас принять сразу такое решение, изменить которое вы уже не сможете. We could do it so that when you take the two pictures, you'd have four days to change your mind, or we're doing another course where you take the two pictures and you make up your mind right away and you can never change it.

Просто люди, посылающие свои снимки. Just people sending their pictures.

Я нашла этот раритетный снимок. I found this classic picture.

Снимок экрана: кнопка "Вставить рисунки" A screenshot of the Insert pictures inline button

На других снимках - моя больная бабушка. The other pictures are of my very ill grandmother.

Эй, ребята, давайте сделаем групповой снимок. Okay, listen up, we're gonna do a group picture.

Ваш снимок пролетит через всю Атлантику, Your picture will be winging its way over the Atlantic.

Вы видели снимок нашего загородного дома? Have you seen a picture our vacation home?

Посмотри, как они делают групповой снимок. Look at them over there taking a group picture together.

Отпустите клавишу мыши, чтобы сделать снимок. Release your cursor to take the picture.

На этом снимке можно увидеть эту задачу. And the challenge is really found in this picture here.

Мы добыли снимки, а суетиться начнем завтра. We 'II take this picture and start legwork tomorrow.

Вы сделали снимок между вагонами движущегося поезда. You took a picture between the cars of a moving train.

Этот снимок сделан на высоте 16 километров. This picture is taken at 16 kilometers.

Это групповой снимок наших Мастеров и Братьев. This's the group picture of our Master and Brothers.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen