Beispiele für die Verwendung von "ответила" im Russischen mit Übersetzung "answer"

<>
Ты все еще не ответила. You're not answering the question.
Я ответила на их призыв. I answered their call.
Моя семья ответила на призыв. My family answered the call.
Почему ты не ответила маме? Why don't you ever answer your mom's call?
Ты не ответила на вопрос, Кости. You're not answering the question, Bones.
Ландыш, ты не ответила своему отцу. Lily, you didn't answer your father.
А я ответила на зов плоти. And I was answering a booty call.
Она тебе ни разу не ответила? She hasn't answered any of your calls?
Она ответила только на первый звонок. She only answered the first call.
Я уже ответила на этот вопрос. I believe I've already answered that question.
Ты не ответила и не перезвонила. You didn't answer or call back.
Кстати, ты не ответила на другой вопрос. You haven &apos;t answered either question, by the way.
Почему ты вчера не ответила мой звонок? Why didn't you answer my call yesterday?
Слава Богу, ты ответила на телефон Шелби. Thank God you answered Shelby's phone.
Ладно, но ты не ответила на вопрос. Okay, but you still haven't answered my question.
Бри не поняла, что сама ответила на вопрос. Though she didn't know it, Bree had answered her own question.
Ты не ответила на вопрос о детском питании. You're not answering the kids' meals question.
Но она так и не ответила на чёртов вопрос. And she didn't answer the damn question!
Она ответила бы тебе, но она не может говорить. She would answer your charge but she cannot speak.
Ты все еще не ответила на мой вопрос, Мара. You still haven't answered my question, Mara.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.