Beispiele für die Verwendung von "моей" im Russischen mit Übersetzung "my"

<>
Ты беспокоишься насчет моей трезвости. You're concerned about my sobriety.
Не думай о моей матери. Never mind about my mother.
Да, у моей сводной сестры. Hmm, yeah, that's my stepsister.
У моей сестры есть работа. My sister has a job.
Это фотография моей младшей сестры. That's my younger sister's photograph.
В переднем кармане моей сумки. Front pocket of my bag.
Они были на моей тунике. They were on my tunic.
Маргарет Тэтчер была моей матерью. Margaret Thatcher was my mother.
Теперь аббатство под моей защитой. Now, the Abbey is under my protection.
Решение моей матери возмущало меня. My mother's decision angered me.
Она подруга моей младшей сестры. She's a friend of my little sister.
"развлекались" на софе моей бабушки. "fraternizing" on my nana's sofa.
Лучший поцелуй в моей жизни. Best kiss of my life.
Это был подарок моей крестнице. It was a gift for my goddaughter.
Моей дорогой и любимой жене. To my dear beloved wife.
Моя жизнь принадлежит моей стране. My life belongs to my country.
Какой номер у моей комнаты? What is my room number?
Спасибо молочнику моей бабули, кстати! So I thank my grandmother's milkman, actually!
Получила одобрение для моей ПНП. Got my approval for ILP.
Война унесла жизнь моей матери. My mother was claimed by the war.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.