Beispiele für die Verwendung von "любят" im Russischen
Некоторые растения любят солнце, другие предпочитают тень.
Yes, some plants do well in the sun and others grow better in the shade.
Мы уже говорили, что трейдеры не любят ограничений.
As mentioned before, traders don't respond well to limitations.
Я так полагаю в стране, где любят Aerosmith.
My guess, it's a country entirely populated by fans of Aerosmith.
Ты когда-нибудь задумывался, почему тебя не любят?
Do you ever wonder why people dislike you so much?
Панди думал, что его любят, и был совершенно счастлив.
Pandy had thought he was in the perfect relationship.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung