Beispiele für die Verwendung von "можешь" im Russischen mit Übersetzung "können"

<>
Можешь поплавать в моём бассейне. Du kannst in meinem Pool baden.
Почему ты не можешь прийти? Warum kannst du nicht kommen?
Ты можешь программировать на С? Kannst du in C programmieren?
Ты можешь у нас переночевать. Du kannst bei uns übernachten.
Ты можешь на меня рассчитывать. Du kannst dich auf mich verlassen.
Ты можешь говорить по-арабски? Kannst du Arabisch?
Можешь мне одолжить свой словарь? Kannst du mir dein Wörterbuch leihen?
Ты можешь проспрягать этот глагол? Kannst du dieses Verb konjugieren?
Ты можешь с этим разобраться? Kannst du dich darum kümmern?
Ты не можешь мне помочь. Du kannst mir nicht helfen.
Можешь взять сегодня мою машину. Du kannst heute mein Auto nehmen.
Можешь одолжить мне пятьсот иен? Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
Ларри, ты можешь это объяснить. Larry, könntest du dies hier erklären?
Ты не можешь написать "Pfirsichbaumchen"? Du kannst nicht "Pfirsichbäumchen" schreiben?
Там ты можешь найти дрова. Dort kannst du Brennholz finden.
Ты можешь положиться на него. Du kannst dich auf ihn verlassen.
Ты сам можешь любить себя. Du selbst kannst dich ja lieben.
Ты можешь улучшить свой результат. Du kannst deine Leistung verbessern.
Ты можешь с этим справиться? Kannst du damit fertig werden?
Как ты можешь такое говорить? Wie kannst du so etwas sagen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.