Beispiele für die Verwendung von "Cela" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle91 eso28 ello12 esto9 este2 esta1 andere Übersetzungen39
Demain, cela pourrait être moi. Mañana podría ser yo.
Il nie avoir fait cela. Él niega haberlo hecho.
Cela coûtera de l'argent Va a costar dinero
Combien cela coûte par jour ? ¿Cuánto cuesta por día?
Pour le moment, cela suffit. Por el momento, es suficiente.
Penses-tu que cela fonctionnera ? ¿Piensas que funcionará?
Cela ressemble à un oeuf. Parece un huevo.
Cela me fait mal au coeur Me duele el corazon
Cela part d'un bon coeur Las intenciones son buenas
Comment cela a pu se passer ? ¿Cómo ha podido pasar?
Cela vous dérange si je fume ? ¿Os importa si fumo?
Faites-moi savoir si cela vous intéresse Déjame saber si estás interesado
Je crois que cela ne l'intéresse pas. Creo que ella no se preocupa mucho.
Combien de temps cela a-t-il duré ? ¿Cuánto tiempo duró?
Cela ne me dérange pas si vous fumez. No me importa si fumas.
Cela vous dérange-t-il, si je fume? ¿Os importa si fumo?
Cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles Es bueno saber de ti
Comme cela avait été prédit, il a neigé. Tal como se pronosticó, nevó.
Cela te dérange-t-il si je fume ? ¿Te molesta si fumo?
Combien de temps cela prend-il à pied ? ¿Cuánto se tarda a pie?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.