Beispiele für die Verwendung von "à l'étranger" im Französischen mit Übersetzung "al extranjero"

<>
Übersetzungen: alle24 al extranjero14 en el extranjero10
Il aime voyager à l'étranger. Le gusta viajar al extranjero.
Il est allé à l'étranger. Se fue al extranjero.
Allez-vous souvent à l'étranger ? ¿Va usted a menudo al extranjero?
Elle est allée à l'étranger. Ella se ha ido al extranjero.
Elle part à l'étranger dans six mois. Se va al extranjero dentro de 6 meses.
Il aime voyager à l'étranger par avion. Le gusta viajar al extranjero en avión.
Je sais que Marie est allée à l'étranger. Sé que Mary se fue al extranjero.
Le Japon exporte beaucoup de voitures à l'étranger. Japón exporta muchos coches al extranjero.
J'eus la chance de voyager à l'étranger. Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.
Elle économise de l'argent pour aller à l'étranger. Ella está ahorrando para irse al extranjero.
C'était la première fois que j'allais à l'étranger. Era la primera vez que iba al extranjero.
Si je vais à l'étranger, j'irai probablement en France. Si voy al extranjero, probablemente iré a Francia.
En général, il faut un passeport pour partir à l'étranger. Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.
Ce n'est que lorsque tu vas à l'étranger que tu réalises à quel point le Japon est petit. Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de hasta qué punto es pequeño Japón.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.