Exemples d'utilisation de "petit - neveu" en français

<>
Fais-le plus petit. Make it smaller.
Mon neveu est allergique aux oeufs. My nephew is allergic to eggs.
Fred fit peindre la barrière par son petit frère. Fred had his little brother paint the fence.
John est mon neveu. John is my nephew.
Les besoins du plus grand nombre l'emportent sur les nécessités du plus petit. The needs of the many outweigh the needs of the few.
Son neveu était captivé par le superbe feu d'artifice. His nephew was absorbed in the splendid fireworks.
Pouvez-vous me trouver une maison avec un petit jardin. Could you find me a house that has a small garden?
Ce n'est pas mon fils, c'est mon neveu. He is not my son, but my nephew.
Nous avons fait la fête jusqu'au petit matin. We partied into the small hours.
Tout son argent est allé à son neveu. All her money went to her nephew.
Les Chinois ont un grand drapeau et un petit livre rouges. Chinese people have a big red flag and a little red book.
Un neveu est le fils d'un frère ou d'une soeur. A nephew is a son of one's brother or sister.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Comme mon neveu était encore jeune, il a été épargné. Since my nephew was still young, he was let off the hook.
"Est-ce vraiment là ton souhait ?", demanda le petit lapin blanc. "Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
Le petit garçon se fit lentement de nouveaux amis. The small boy slowly made some new friends.
Ce livre est vraiment petit ! How small this book is!
C'est plus petit que ça. This is smaller than that.
Ce vélo est celui de mon petit frère. This bike belongs to my little brother.
C'était un petit vieillard avec d'épaisses lunettes. He was a little old man with thick glasses.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !