Sentence examples of "héros balzacien" in French

Select source language

Select target language

Ils ont érigé une statue en bronze du héros. They set up a bronze statue of the hero.

Il était l'un des héros méconnus de la révolution. He was one of the unsung heroes of the revolution.

Nous le considérons comme notre héros. We regard him as our hero.

Achille était un ancien héros Grec. Achilles was an ancient Greek hero.

Chaque petit garçon a besoin d'un héros. Every little boy needs a hero.

Tout héros qu'il était, il ne se vantait pas. Hero as he was, he was not boastful.

Tous les hommes peuvent être des criminels, si tentés ; tous les hommes peuvent être des héros, si inspirés. All men can be criminals, if tempted; all men can be heroes, if inspired.

Vous êtes mon héros. You are my hero.

Ils le vénéraient comme un héros. They worshiped him as a hero.

Tu as remarqué que les héros de films d'action semblent n'être jamais à court de munitions ? Notice how the hero in an action flick never seems to run out of ammo?

Le héros vainquit finalement le méchant scientifique. The hero finally defeated the evil scientist.

C'était un héros de la campagne africaine de la deuxième guerre mondiale. He was a hero of the African campaign in World War II.

C'est un héros. He is a hero.

Nos deux héros ayant déserté cette phrase, leurs aventures semblaient bien vouloir se terminer précisément à ce mot-ci. Our two heroes having deserted this sentence, their adventures seemed to be willing to end precisely with this word.

Je suis un héros. I'm a hero.

Il était considéré comme un héros. He was regarded as a hero.

Je n'aime pas les romans sans héros. I don't like a novel without a hero.

Nous l'appelions un "héros", mais il nous a trahis. We called him a "hero", but he betrayed us.

Vous avez remarqué que les héros de films d'action semblent n'être jamais à court de munitions ? Notice how the hero in an action flick never seems to run out of ammo?

Le héros meurt à la fin du livre. The hero died at the end of the book.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download