Beispiele für die Verwendung von "endroit" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle132 place101 location3 spot2 andere Übersetzungen26
Aucun endroit n'est sécuritaire. Nowhere is safe.
As-tu un endroit où loger ? Do you have someplace to stay?
Coller l'étiquette-adresse à cet endroit. Please affix the address label here.
Elle prétend que cet endroit lui appartient. She claimed to be the owner of the land.
Il connaît chaque recoin de cet endroit. He knows every inch of this area.
Il connaît cet endroit comme sa poche. He knows every inch of this area.
Elle fut très grossière à son endroit. She was very rude to him.
Disposez-vous d'un endroit pour vous loger ? Do you have someplace to stay?
Elle ne fut pas polie à son endroit. She wasn't polite to him.
Je pouvais voir la fumée depuis cet endroit. I was able to see the smoke from here.
Elle ne se montra pas polie à son endroit. She wasn't polite to him.
Puis-je utiliser cet endroit pour faire pousser des légumes ? Can I use this area to raise vegetables?
Les tickets de concert sont en vente à cet endroit. Concert tickets are on sale at this office.
J'ai dû stationner ma voiture à un autre endroit. I must have parked my car elsewhere.
Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue. Lets stop for a rest somewhere with a good view.
Il est dit qu'un trésor est enterré dans cet endroit. It is said that treasure is buried in this area.
On ne peut acheter ce livre qu'à un seul endroit. This book is available at one shop only.
Il n'y a nul endroit où vous puissiez vous cacher. There's nowhere for you to hide.
Vous ne pouvez l'acheter à d'autre endroit que là. You can't buy it anywhere but there.
Il n'y a nul endroit où tu puisses te cacher. There's nowhere for you to hide.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.