Exemplos de uso de "course contre la montre" em francês

<>
J'ai perdu la montre que Père m'a donnée. Ich habe die Uhr verloren, die Vater mir gegeben hat.
C'est le moment où jamais de se faire vacciner contre la grippe. Jetzt oder nie sollte man sich gegen Grippe impfen lassen.
C'est la montre que j'ai égarée. Das ist die Armbanduhr, die ich verloren habe.
Il s'appuya contre la balustrade. Er lehnte sich gegen das Geländer.
Tu dois ajuster la montre. Elle retarde. Du musst die Uhr stellen. Sie geht nach.
Il s'appuyait contre la rampe. Er lehnte sich gegen das Geländer.
La montre ne fonctionne pas. Die Armbanduhr funktioniert nicht.
Il prit part à la manif contre la guerre. Er nahm an der Antikriegsdemo teil.
La montre a été oubliée. Die Uhr ist stehengeblieben.
Les réfugiés se battaient contre la faim. Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger.
J'ai perdu la montre. Ich habe die Uhr verloren.
Les essuie-glace ne sont d'aucune utilité contre la glace. Scheibenwischer nützen überhaupt nichts bei Eis.
La montre avance. Die Uhr geht vor.
Le médecin se bat contre la maladie. Der Arzt kämpft gegen die Krankheit.
Quand as-tu acheté la montre ? Wann hast du die Armbanduhr gekauft?
Ce médicament n'a pas d'effet contre la grippe. Dieses Medikament wirkt nicht gegen Grippe.
Il me mit en garde contre la traversée de la route à cet endroit. Er warnte mich davor, die Straße an dieser Stelle zu überqueren.
Je suis contre la guerre. Ich bin gegen den Krieg.
Tous les étudiants étaient contre la guerre. Alle Studenten waren gegen den Krieg.
Il commença immédiatement l'offensive suivante contre la République. Er begann unverzüglich den nächsten Angriff auf die Republik.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.