Beispiele für die Verwendung von "knocked" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle45 llamar18 golpear12 andere Übersetzungen15
The fire knocked down the door. El fuego derribó la puerta.
It seems that the door was knocked down. Parece que la puerta fue derribada.
The thief knocked down the jewelry's door and looted it. El ladrón derribó la puerta de la joyería y la saqueó.
She knocked on the door. Ella tocó la puerta.
The storm knocked out power. Se cortó la luz gracias a la tormenta.
The boy knocked the glass over. El niño volcó el vaso.
He was knocked down by a truck. Él fue mandado a volar por un camión.
The truth knocked the breath out of him. La verdad le arrebató el aliento.
She was almost knocked down by a car. Ella casi fue atropellada por un auto.
I saw a man knocked down by a car. Vi a un hombre atropellado por un coche.
Crossing the street, he was knocked down by a car. Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
He was knocked out by a punch in the first round. Fue noqueado de un puñetazo en el primer asalto.
The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out. El boxeador finalmente recuperó la conciencia diez minutos después de haber sido noqueado.
She was about to go to bed, when someone knocked on the door. Ella estaba por irse a dormir cuando alguien tocó la puerta.
My sister got knocked up by a married man who's not going to leave his wife for her. Mi hermana quedó embarazada por un hombre casado quien no va a dejar su esposa por ella.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.