Beispiele für die Verwendung von "u.s" im Englischen mit Übersetzung "сша"

<>
This includes U.S. citizens. Сюда входят граждане США.
U.S. Secretary of State: Госсекретарь США:
World Outperforms U.S., Europe Scuttles Мир обгонит США, а Европа будет отставать
Positive U.S. View In Decline Положительных отзывов о США становится все меньше
U.S. Health Insurance Act (HIPAA) Закон о медицинском страховании (HIPAA) для США
U.S. State Breach Notification Laws Государственные законы об уведомлении о нарушениях безопасности для США
Office 365 U.S. Government E3 Office 365 для государственных учреждений США E3
Office 365 U.S. Government E4 Office 365 для государственных учреждений США E4
Office 365 U.S. Government DoD Office 365 для DoD государственных организаций США
Set up U.S. sales tax Настройка налогов США
U.S. Equal Employment Opportunity Commission Комиссия по равным условиям трудоустройства США
U.S. military planners rediscover Europe. Органы военного планирования США заново открывают Европу.
The Lakota defeat the U.S. army. Лакота разбили армию США.
Europe and the U.S. quickly sanctioned. А Европа и США поспешили ввести против нее санкции.
U.S. Presidential Politics as Public Diplomacy Президентская политика США как публичная дипломатия
A recent study in the U.S. Недавнее исследование, проведённое в США,
U.S. Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) Акт Грэма-Лича-Блили (GLBA) для США
Rising Uncertainties in the U.S. Economy В США нарастает неопределенность
And doing that in the U.S. Делать это в США -
The average wage in the U.S. Средняя зарплата в США -
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.