Beispiele für die Verwendung von "missus" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle48 жена11 andere Übersetzungen37
Take the missus to Malaga. Отведите дамочку Малаге.
It's from my missus. Это от моей миссис.
Nice to meet you, missus. Приятно познакомится, миссис.
And the missus is master. И она верховодит.
For you and the missus. А это вам и вашей миссис.
Come and meet the missus. Иди познакомься с хозяйкой.
But missus, this is an emergency! Миссис, я всего лишь вызову скорую!
Want to buy a bottle, missus? Купите флакон, хозяюшка?
Housekeepers and cooks are always missus. Экономок и кухарок всегда называют "миссис".
But Missus can't take Hachi Но Мисс не может взять Хачи
So what do you say, Missus? Что скажете, миссис?
You got you a wrong number, missus. Вы ошиблись номером, миссис.
I couldn't sleep in here, missus. Я не могу тут спать, миссис.
How are things with the missus, señor? Как дела с миссис, сеньор?
Rhea Silva, the god of war's missus. Реа Силва, спутница бога войны.
Now, I never put a hand on him, missus. Я даже пальцем его не тронул, миссис.
I'm trying to mend fences with the missus. Я сейчас пытаюсь обратно наладить отношения с моей миссис.
Why don't you marry that missus of yours? Почему бы вам не жениться на этой женщине?
Missus, Nucky wishes to say he is busy tonight. Миссис, Нуки просил передать, что сегодня он занят.
The gas has been paid for, missus, many times. Бензин уже был оплачен, миссис, много раз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.