Beispiele für die Verwendung von "killing" im Englischen mit Übersetzung "убийство"

<>
Killing a helpless old fart? Убийство такого старого пердуна как я?
Well, not for killing Christa. Ну, не за убийство Кристы.
Does killing give you pleasure? Убийство доставляет вам удовольствие?
you don't support killing Americans; вы не одобряете убийства американцев;
Got an eye for killing witnesses. Известен за убийства свидетелей.
In prison for killing an orthodontist. Сидит за убийство ортодонта.
Every killing is a human tragedy. Каждое убийство является человеческой трагедией.
Remembering Sri Lanka’s Killing Fields Вспоминая массовые убийства в Шри-Ланке
So it was a mercy killing. Так это было убийство из сострадания.
Serial killing is a qualitative characteristic. Серийные убийства - это качественная характеристика.
We were going accident, not mercy killing. Мы собираемся доказать несчастный случай, а не убийство из сострадания.
One was killing the mosquitoes with DDT. Первая - убийство комаров при помощи ДДТ.
The caption read: Let the killing stop. Надпись гласит: "Остановите убийства".
Killing a Berserker is next to impossible. Убийство Берсерка практически невозможно.
Tom forgave Mary for killing his dog. Том простил Мэри за убийство его собаки.
Ten years for killing an enlisted man. За убийство солдата десять лет дадут.
It is time to stop the killing. Пришло время остановить убийства.
Well, she just admitted to killing someone. Она только что призналась в убийстве.
Will they be enough to stop the killing? Будет ли их достаточно, чтобы остановить убийства?
Besides, many people opposed killing the street dogs. Кроме того, многие люди были против убийства уличных собак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.