Beispiele für die Verwendung von "down here" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle336 здесь106 сюда87 andere Übersetzungen143
Uh, a little help down here? Э, можете мне немного помочь?
Down here in the cargo hold? Внизу, в грузовом отсеке?
It's very warm down here. Тут очень тепло.
Damn it, we're pinned down here. Проклятье, нас приперли к стенке.
Harassing one of our charters down here. Пытаются достать один наш чартер.
The publicly-funded data is down here. Государственная статистика.
I T never made it down here. Айтишники до сих пор этого не делали.
Cotton, get your drunk ass down here. Коттон, спускай свою пьяную задницу вниз.
I will stay down here and scout. Я постою внизу на шухере.
I can clean up down here tomorrow. Закончу уборку завтра.
Had a lot of help down here, Neil. Ты вроде как не один старался, Нил.
You guys are getting a timeshare down here? Вы покупаете тут таймшер?
Well actually, I'll show you down here. А лучше я вам покажу.
White house has got a team down here. Там находится команда от Белого Дома.
I appreciate you coming down here, Mrs. Parr. Спасибо, что пришли, миссис Парр.
I had charge of the case down here. Я занимался вашим делом в этом штате.
Look at this HIV patient down here, Zinny. Посмотрите на этого больного ВИЧ, Зинни.
So we really got to buckle down here. Так что пора приниматься за дело.
He has to come down here with us. Он нужно спустить вниз с нами.
If you look down here, it's fine. Если вы смотрите сверху-вниз, то все хорошо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.