Beispiele für die Verwendung von "Mr" im Englischen mit Übersetzung "г-н"

<>
Mr. Jeffrey Kovar (United States) Г-н Джеффри Ковар (Соединенные Штаты)
President: Mr. HUSÁK (Czech Republic) Председатель: г-н ГУСАК (Чешская Республика)
Mr Wang is from China. Г-н Ванг -- из Китая.
Rapporteur: Mr. Benjamin Concha (Chile) Докладчик: г-н Бенджамин Конча (Чили).
Mr. Andreas Ranet, Verbundplan, Austria Г-н Андреас Ранет, " Вербундплан ", Австрия
Well, take care, Mr. Cady. Ну, заботиться, г-н Кади.
Mr Alderson, from Keighley, added: Г-н Алдерсон из города Китли добавил:
Well, maybe Mr. Whitehorse could. Ну, может, г-н Уайтхорс мог.
Does Mr Ito teach history? Г-н Ито преподаёт историю?
Times have changed, Mr. Kalina. Времена изменились, г-н Калина.
Yes, sir, Mr Director, sir. Да, сэр, г-н режиссер, сударь.
Mr Deripaska denies any wrongdoing. Г-н Дерипаска утверждает, что он не совершал ничего противозаконного.
President: Mr. Jean Lint (Belgium) Председатель: г-н Жан Линт (Бельгия)
Mr. President, Lulu will do anal! Г-н Директор, Лулу пойдёт на анал!
Mr. Faessler (Switzerland) took the Chair. Г-н Фесслер (Швейцария) занимает место Председателя.
Chairperson: Mr. Werner Corrales Leal (Venezuela) Председатель: г-н Вернер Корралес Леаль (Венесуэла)
Chairman: Mr. Orr (Vice-Chairman) (Canada) Председатель: г-н Орр (заместитель Председателя) (Канада)
Mr. Cady, he's beyond reproach. Г-н Кади, он безупречен.
Mr. Kaminskas, delivered a welcome speech. Г-н Каминскас выступил с приветственной речью.
Mr. Hason, put on this uniform. Г-н Хасон, надень эту форму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.