Beispiele für die Verwendung von "Charles" im Englischen mit Übersetzung "шарль"
Charles de Gaulle has governed France for 10 years.
Шарль де Голль управлял Францией на протяжении 10 лет.
Fourteen-year-old Charles left home the next day.
Четырнадцатилетний Шарль ушёл из дому на следующий день.
In August 1945, Jean Monnet told Charles de Gaulle that:
В августе 1945 года в разговоре с Шарлем де Голлем Жан Моне подчеркнул:
As Charles de Gaulle and Winston Churchill once famously agreed:
Как это некогда выразили Шарль де Голь и Уинстон Черчилль:
semi-presidentialism, as in Charles De Gaulle's French Fifth Republic;
полупрезидентское правление как в Пятой Французской Республике Шарля Де Голля;
And she said, "Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome."
И еще она сказала: "Расскажите всем медсестрам, что у меня синдром Шарля Бонне".
Charles Lullin, the grandfather, saw hundreds of different figures, different landscapes of all sorts.
Шарль Люллен, дедушка, видел сотни разных фигур, различные пейзажи всех видов.
And in the Charles Bonnet syndrome, you don't go to those higher levels.
Но при синдроме Шарля Бонне отсутствует доступ к высшим уровням.
There is none of this quality of being addressed with these Charles Bonnet hallucinations.
Они не имеют ничего общего с галлюцинациями Шарля Боннэ.
As Charles de Gaulle forecast, "It is not any European statesman who will unite Europe.
Как предсказывал Шарль де Голль, "Европу объединит не европейский государственный деятель, Европа будет объединена Китаем".
Now with the original description in the 18th century, Charles Bonnet did not have them.
Итак, впервые описавший этот синдром в 18 веке Шарль Бонне сам им не страдал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung