Beispiele für die Verwendung von "looked" im Englischen mit Übersetzung "olhar"

<>
einblenden
She looked at him angrily. Ela olhou para ele furiosamente.
I looked at the picture. Eu olhei a imagem.
He looked down in shame. Ele baixou o olhar, envergonhado.
Tom looked like he always looks. Tom olhou como sempre olha.
The townspeople looked curiously at me. Os habitantes da cidade olharam para mim com curiosidade.
He stopped short and looked back. Ele parou subitamente e olhou para trás.
She looked me angrily in the face. Ela olhou irritada para a minha cara.
She looked him right in the eye. Ela lhe olhou direto nos olhos.
Mary looked at herself in the mirror. Mary olhou-se no espelho.
He looked at her from head to foot. Ele a olhou da cabeça aos pés.
He looked around, but he saw no one. Ele olhou em volta, mas não viu ninguém.
The boy looked pleased with his new bicycle. O menino olhou agradecido à sua nova bicicleta.
Tom looked around the room for his keys. Tom olhou em volta procurando por suas chaves.
The tall man looked at Tom and smiled. O homem alto olhou para Tom e sorriu.
Hasn't he looked at himself in a mirror? Ele não se olhou em um espelho?
Tom looked at the man who had just come in. Tom olhou para o homem que acabara de entrar.
Filled with sorrow, the girl looked him in the eye. Cheia de pesar, a garota olhou para ele nos olhos.
She looked at him and knew that he was angry. Ela olhou para ele e sabia que estava zangado.
He looked as if he hadn't eaten for days. Ele olhou como se não tivesse comido há dias.
She looked at him with a smile on her face. Ele olhou para ele com um sorriso no rosto.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen