Beispiele für die Verwendung von "agrees" im Englischen mit Übersetzung "essere d'accordo"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 essere d'accordo26 concordare5 accettare3 concordarsi3 acconsentire2 ammettere1

einblenden

I don't care whether he agrees or not. Non m'interessa se è d'accordo o meno.

It makes no difference whether he agrees or not. Non fa alcuna differenza se è d'accordo o no.

I agree to your plan. Sono d'accordo con il tuo piano.

I agree to this plan. Sono d'accordo con questo piano.

No, I don't agree! No, non sono d'accordo!

I generally agree with her. Generalmente sono d'accordo con lei.

I agree with that opinion. Sono d'accordo con quella opinione.

I agree to his plan. Sono d'accordo con il suo piano.

I agree to your proposal. Sono d'accordo con la tua proposta.

We cannot agree to this Non possiamo essere d'accordo a questo

Everybody agreed with his idea. Tutti furono d'accordo con la sua idea.

I understand, but I cannot agree. Capisco, però non posso essere d'accordo.

I don't agree with you. Non sono d'accordo con te.

We agree from time to time. Una volta ogni tanto siamo d'accordo.

Pork doesn't agree with me. Pork non è d'accordo con me.

I don't agree with him. Non sono d'accordo con lui.

I can't agree with you. Non posso essere d'accordo con te.

That doesn't agree with me Questo non è d'accordo con me

I nodded to show that I agreed. Ho annuito per mostrare che ero d'accordo.

To put it briefly, I do not agree. Per farla breve, non sono d'accordo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen