Exemples d'utilisation de "loan application" en anglais

<>
I regret to inform you that your application has been refused. J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée.
The loan carries 5.5% interest. Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
Tom filled out the application form. Tom remplit le formulaire d'inscription.
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Cette application vous permet de calculer rapidement l'indice de masse corporelle - IMC.
She couldn't convince him to ask for a loan. Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt.
This new application claims to be user friendly. Well, it isn't. Cette nouvelle application prétend être ergonomique. Eh bien ce n'est pas le cas.
He paid his loan back to the bank. Il a remboursé son emprunt à la banque.
I don't happen to have your application on hand at the moment. Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment.
I no longer need a loan. Je n'ai plus besoin d'un prêt.
Don't forget to attach your photo to the application form. N'omettez pas d'adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
I found it necessary to get a loan. J'ai trouvé nécessaire d'obtenir un prêt.
It is important that you attach your photo to the application form. Il est important que vous joigniez votre photo au formulaire de candidature.
We must ask the bank for the loan. Nous devons solliciter le prêt à la banque.
Admission will be allotted in order of application. Les admissions seront octroyées dans l'ordre de l'inscription.
According to all probability, no language is totally free of loan words. Selon toute probabilité, aucune langue n'est tout à fait exempte de mots d'emprunt.
You need to attach your photo to the application form. Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
Would you consider giving me a small loan? Voudriez-vous réfléchir à m'accorder un modeste prêt ?
External application only. En application externe seulement.
How many payments will it take to pay off this loan? Combien d'échéances seront-elles nécessaires pour liquider cet emprunt ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !