Beispiele für die Verwendung von "do without" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle22 se passer3 andere Übersetzungen19
We cannot do without water. Nous ne pouvons pas faire sans eau.
I can do without his help. J'y arriverai sans son aide.
I cannot do without this book. Je ne peux pas le faire sans ce livre.
We have to do without sugar. Nous devons nous passer de sucre.
What would I do without you? Qu'est-ce que je ferais sans vous ?
I cannot do without this dictionary. Je ne peux pas sans ce dictionnaire.
I cannot do without your advice. Je ne peux pas faire sans tes conseils.
What would the world do without tea? Que serait le monde sans thé ?
I can't do without this dictionary. Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire.
Can you do without an English dictionary? Pouvez-vous vous débrouiller sans dictionnaire d'anglais ?
I can't do without your advice. Je n'y arrive pas sans tes conseils.
I cannot do without this dictionary even a day. Je ne pourrais pas me passer de ce dictionnaire, ne serait-ce que pour une journée.
Whatever language you study, you cannot do without dictionary. Quelle que soit la langue étudiée, vous ne pouvez pas faire sans dictionnaire.
I can't do without an air conditioner in the summer. Je ne peux rien faire sans la climatisation en été.
I cannot do without this dictionary even for a single day. Je ne peux me passer de ce dictionnaire un seul jour.
John has to do without a stereo for the time being. John doit faire sans chaîne stéréo pour l'instant.
If you don't have money, you have to do without. Si vous n'avez pas d'argent, vous devez faire sans.
Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it. Avant d'acheter quoi que ce soit, tu devrais te demander si tu ne peux pas faire sans.
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country. Un passeport est indispensable lorsque vous voyagez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.