Beispiele für die Verwendung von "planning" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle31 planen21 andere Übersetzungen10
Are you planning to help them? Hast du vor, ihnen zu helfen?
He works in the planning section. Er arbeitet in der Planungsabteilung.
I think he is planning something. Ich glaube, er hat etwas vor.
He belongs to the planning section. Er gehört zur Planungsabteilung.
He is planning to launch his business. Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen.
Are you planning on staying long in Berlin? Willst du lange in Berlin bleiben?
Where are you planning to spend the night? Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?
Are you planning to take part in the meeting? Hast du vor, am Treffen teilzunehmen?
They announced that they were planning to live in Boston. Sie gaben bekannt, dass sie in Boston leben wollen.
How much is the car that you're planning to buy? Wie viel kostet das Auto, das Sie zu kaufen beabsichtigen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.