Sentence examples of "universität" in German

<>
Wann wurde diese Universität gegründet? Quand cette université fut-elle fondée ?
Sie hat die Universität abgeschlossen. Elle a fini l'université.
Wann wurde die Universität gegründet? Quand l'université a-t-elle été fondée ?
Ich möchte an einer Universität studieren. J'aimerais étudier à l'université.
Er studiert Geschichte an der Universität. Il étudie l'histoire à l'université.
Diese Universität war meine erste Wahl. Cette université était mon premier choix.
Wann ist diese Universität gegründet worden? Quand cette université a-t-elle été fondée ?
Toms Bewerbung für die Universität wurde abgelehnt. Le dossier de candidature de Tom à l'université a été rejeté.
Ich studiere an der Universität von Hyogo. J'étudie à l'université de Hyogo.
Ich bin ein Student an einer Universität. Je suis étudiant à l'université.
Hast du ihn in der Universität getroffen? Tu l'as rencontré à l'université ?
Auf welche Universität beabsichtigst du zu gehen? À quelle université as-tu l'intention d'aller ?
Tufts ist die gefährlichste Universität der Welt. Tufts est l'université la plus dangereuse du monde.
Seine Eltern sagten, er solle zur Universität gehen. Ses parents disaient qu'il devait aller à l'université.
Mein Bruder geht auf die Universität von Kobe. Mon frère va à l'université de Kobe.
Unsere Professorin hat die Universität vor kurzem verlassen. Notre Professeur à récemment quitté l'université.
Mein erster Tag an der Universität war ziemlich langweilig. Mon premier jour à l'université a été assez ennuyeux.
Er spart, damit er auf die Universität gehen kann. Il épargne afin de pouvoir aller à l'université.
Er studierte Elektromechanik und Buddhismus an der hiesigen Universität. Il étudia l'électromécanique et le Bouddhisme à l'université locale.
Die Universität präsentiert die Fotoausstellung mit etwa hundert Bildern. L'université présente l'exposition photographique avec environ une centaine de clichés.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.