Beispiele für die Verwendung von "Karten" im Deutschen mit Übersetzung "card"

<>
Tom spielt mit Mary Karten. Tom is playing cards with Mary.
Wir spielen sonntags oft Karten. We often play cards on Sunday.
Teil bitte die Karten aus. Please deal the cards.
Bitte misch die Karten sorgfältig. Please shuffle the cards carefully.
Du solltest deine Karten offenlegen. You should lay your cards out on the table.
Sie hat mit Roy Karten gespielt. She played cards with Roy.
Lass uns statt dessen Karten spielen. Let's play cards instead.
Nach dem Abendessen spielten wir Karten. We played cards after dinner.
Sie saßen am Tisch und spielten Karten. They sat around the table playing cards.
Legen wir alle Karten auf den Tisch. Let's put all the cards on the table.
Im Zimmer waren vier Karten spielende Jungen. In the room there were four boys, who were playing cards.
„Wem gehören diese Karten?“ — „Sie gehören Fatima.“ "Whose cards are these?" "They are Fahima's."
"Ich habe Lust, Karten zu spielen." "Ich auch." "I feel like playing cards." "So do I."
Lasst uns Karten spielen, anstatt Fernseh zu schauen. Let's play cards instead of watching television.
Er hat nicht die Zeit, Karten zu spielen. He doesn't have the time to play cards.
Lass mich dein Schicksal aus den Karten lesen. Let me tell you your fortune with cards.
„Von wem sind diese Karten?“ — „Sie sind von Fahima.“ "Whose cards are these?" "They are Fahima's."
Warum schauen wir nicht, ob Tom mit uns Karten spielen will? Why don't we see if Tom wants to play cards with us?
Es steht für sie in den Karten, bald ein Auto zu kaufen. It's in the cards for her to buy a car soon.
Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte. The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.