Beispiele für die Verwendung von "Herrn" im Deutschen mit Übersetzung "mr"

<>
Würden Sie Herrn Sawada ausrufen? Would you page Mr Sawada?
Dieses Haus gehört Herrn Yamada. This house belongs to Mr Yamada.
Ich fragte nach Herrn Smith. I asked for Mr Smith.
Würden Sie Herrn Sawada paginieren? Would you page Mr Sawada?
Ich würde gern Herrn Smith sehen. I would like to see Mr Smith.
Warum fragen Sie nicht Herrn White? Why don't you ask Mr White?
Warum fragst du nicht Herrn White? Why don't you ask Mr White?
Ich bin mit Herrn Smith bekannt. I am acquainted with Mr Smith.
Ich würde gerne Herrn Kosugi sehen. I'd like to see Mr Kosugi.
Sie hielt mich für Herrn Tamori. She took me for Mr Tamori.
Darf ich Ihnen Herrn Tanaka vorstellen. May I introduce Mr Tanaka to you?
Warum fragt ihr nicht Herrn White? Why don't you ask Mr White?
Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt. Kuniko is related to Mr Nagai.
Ich würde gerne Herrn Holmes sehen. I would like to see Mr Holmes.
Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht. Mr Grey did not enjoy his job.
Bitte verbinden Sie mich mit Herrn Smith. Please put me through to Mr Smith.
Möglicherweise kommen diese Blumen von Herrn Sato. It may have been Mr Sato who sent these flowers.
Du hattest einen Anruf von Herrn Takakura. You had a phone call from Mr Takakura.
Ich verkehre nicht mehr mit Herrn Tanaka. I don't associate with Mr Tanaka any more.
Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln. She greeted Mr Kato with a smile.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.