Verbos de la segunda conjugación en ruso

En ruso, los verbos cambian sus terminaciones según la persona y el número. La segunda conjugación es uno de los dos patrones principales, junto con la primera conjugación.

Identificación de los Verbos de la segunda conjugación

• Terminación en infinitivo:
  • La mayoría de los verbos que terminan en -ить pertenecen a la segunda conjugación.
    • Ejemplos: говорить (hablar), любить (amar), строить (construir).
  • Excepciones importantes: Los verbos брить (afeitar), стелить (extender), зиждиться (basarse en) son de la Primera Conjugación, aunque terminan en -ить.
• Los 11 verbos excepcionales (no terminan en -ить, pero son de la segunda conjugación):
  • Cuatro verbos en -ать:
    • гнать (perseguir), дышать (respirar), держать (sostener), слышать (oír).
  • Siete verbos en -еть:
    • смотреть (mirar), видеть (ver), ненавидеть (odiar), обидеть (ofender), терпеть (tolerar/sufrir), зависеть (depender), вертеть (girar).
• La prueba más confiable: la forma "ellos" (они)
  • Si la tercera persona del plural (они) termina en -ат / -ят, es un verbo de la Segunda Conjugación.
    • Ejemplos: они говорят (ellos hablan), они дышат (ellos respiran).

Terminaciones de la segunda conjugación (Presente / Futuro Simple)

(Raíz + terminación)

Persona	Terminación	Ejemplo (говорить)	Ejemplo (дышать)
я (yo)	-у / -ю	говорю	дышу
ты (tú)	-ишь	говоришь	дышишь
он/она/оно (él/ella/eso)	-ит	говорит	дышит
мы (nosotros)	-им	говорим	дышим
вы (ustedes/vosotros)	-ите	говорите	дышите
они (ellos)	-ат / -ят	говорят	дышат

Características clave

• La vocal -и- aparece en la mayoría de las formas (tú, él, nosotros, vosotros).
• Las terminaciones -ат / -ят en la forma "ellos".
• Muchos verbos de la Segunda Conjugación tienen mutaciones consonánticas en la forma "yo" (ejemplo: любить → люблю, видеть → вижу).

Dificultades para extranjeros

• Memorizar los 11 verbos excepcionales (que no terminan en -ить).
• Recordar las mutaciones consonánticas en la forma "yo".
• Diferenciar la vocal -и- (Segunda Conjugación) de la -е- (Primera Conjugación).

Conclusión

Los verbos de la segunda conjugación son esenciales para hablar y escribir correctamente en ruso. Si tienes dudas, herramientas como el conjugador PROMT.One pueden ayudarte, mostrando las tablas completas de conjugación con solo un clic.