Образование женского рода французских существительных

Во французском языке существительные имеют два рода: мужской и женский. Для большинства одушевленных существительных женский род образуется от мужского, чаще всего путем прибавления e немого к существительному мужского рода (un marchand – une marchande). Если существительное в мужском роде оканчивается на -е, то оно обычно в женском роде не изменяется (un élève — une élève). У некоторых существительных мужской и женский род образуются разными словами (un frère - une sœur) .

Примеры образования женского рода

существительные женского рода	существительные мужского рода
un étranger	une étrangère
un ouvrier	une ouvrière
un citoyen	une citoyenne
un musicien	une musicienne
un Breton	une Bretonne
un chat	une chatte
un sot	une sotte
un cadet	une cadette
un avocat	une avocate
un candidat	une candidate
un idiot	une idiote
Gabriel	Gabrielle
un jumeau	une jumelle
un époux	une épouse
un veuf	une veuve
un loup	une louve
un tigre	une tigresse
un maître	une maîtresse
un poète	une poétesse
un danseur	une danseuse
un nageur	une nageuse
un directeur	une directrice
un lecteur	une lectrice
un porteur	une porteuse
un menteur	une menteuse
un compagnon	une compagne
un copain	une copine
un neveu	une nièce
un roi	une reine
un empereur	une impératrice
un favori	une favorite
un serviteur	une servante
un gouverneur	une gouvernante
un vieillard	une vieille
un héros	une héroïne
un speaker	une speakerine

Разные слова для мужского и женского рода

un homme	une femme
un oncle	une tante
un frère	une sœur
un coq	une poule
un père	une mère
un mari	une femme
un garçon	une fille
un bœuf	une vache

Если у вас есть сомнения, как правильно проспрягать французский глагол, вам поможет сервис Спряжение и склонение. Какой бы глагол вы ни запросили, здесь вы найдете все формы глагола: настоящее, будущее, прошедшее время, Impératif и Subjonctif.
Также вы сможете уточнить правильную форму для множественного числа французских существительных и получить все формы французских прилагательных. Если вам нужно ознакомиться с примерами употребления слов или словоформ в разных контекстах, переходите в раздел Контексты.