La négation des verbes en français

En français, la négation se forme généralement avec deux parties : "ne" (ou "n’" devant une voyelle) + un mot négatif (comme pas, jamais, plus, rien, etc.). La structure encadre le verbe conjugué (ou l’auxiliaire dans les temps composés).

Négation standard : "ne...pas"

  • Verbe simple (présent, imparfait, futur, etc.) :
    • Je ne mange pas.
    • Elle n’aime pas le café.
  • Temps composés (avec auxiliaire) :
    • Il n’a pas fini son travail. (passé composé)
    • Nous ne sommes pas partis. (auxiliaire être)

Autres formes de négation

Chaque mot négatif change le sens :

Structure

Exemple

ne...jamais

Je ne bois jamais d’alcool.

ne...plus

Il n’habite plus ici.

ne...rien

Je n’entends rien.

ne...personne

Elle ne voit personne.

ne...aucun(e)

Il n’a aucun problème.


Particularités

  • Verbes à l’infinitif : La négation reste avant le verbe.
    • Éviter de ne pas faire de bruit.
  • Négation sans "ne" (oral familier) :
    • Je sais pas. (au lieu de Je ne sais pas)
  • Négation avec "que" :
    • Je ne mange que des légumes. ("only" → restriction)

Verbes pronominaux & temps composés

La négation encadre l’auxiliaire (être ou avoir) :

  • Elle ne s’est pas lavée.
  • Ils n’ont rien entendu.

Consultez le conjugueur PROMT.One pour voir la conjugaison de n'importe quel verbe français.