Exemplos de uso de "ндс" em russo com tradução "пдв"

<>
mostrar
помогают возместить НДС (зачет, возврат); допомагають відшкодувати ПДВ (залік, повернення);
НДС, направляются в бюджет АРК. ПДВ, спрямовуються до бюджету АРК.
НДС является регулирующим федеральным налогом. ПДВ є регулюючим федеральним податком.
Работаете ли вы с НДС? Чи працюєте ви з ПДВ?
покупка золота не облагается НДС. купівля золота не обкладається ПДВ.
ООО "Гамма" уплачивает НДС ежемесячно. ТОВ "Данко" сплачує ПДВ щомісяця.
Мы выставляем счет-фактуру НДС Ми виставляємо рахунок-фактуру ПДВ
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия); податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
Часто, единоналожники не являются плательщиками НДС. Часто, єдиноподатники не є платниками ПДВ.
Тариф указан в гривнах с НДС. Тариф вказано у гривнях з ПДВ.
Средневзвешенная цена (в т.ч. НДС) Середньозважена ціна (у т.ч. ПДВ)
Его продажи облагаются японским аналогом НДС. Його продаж обкладається японським аналогом ПДВ.
Тариф в гривнах с учетом НДС. Тариф у гривнях з урахуванням ПДВ.
Месячный абонемент - 3960 грн (НДС включен) Місячний абонемент - 3960 грн (ПДВ врахований)
Стоимость номера приведена с учетом НДС. Вартість номера наведена з урахуванням ПДВ.
об отказе возмещения НДС (зачет / возврат); про відмову відшкодування ПДВ (залік / повернення);
Сдают ли ИП декларацию по НДС? Здають чи ІП декларацію з ПДВ?
"Налоговые нововведения" под елочку "2017 - НДС "Податкові нововведення" під ялинку "2017 - ПДВ
Назначение платежа: "Благотворительное пожертвование, без НДС" Призначення платежу: "Благодійний внесок, без ПДВ"
Мотивационные выплаты покупателям как объект НДС Мотиваційні виплати покупцям як об'єкт ПДВ
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS