Exemplos de uso de "Но" em russo com tradução "and"

<>
mostrar
Но мы не зажигали огня. And we didn't start the fire.
Но мы сумели убедить его. And we managed to convince him.
Но смогут ли они догнать? And will they catch up?
Но и работники не глупы. And workers are not stupid.
Но это оказалось абсолютно бесполезным. And that was completely irrelevant.
Но это очень важное исключение. And it is a big one.
Но это далеко не всё. And there’s much more.
Но ей уделяется мало внимания. And it's one that gets very little attention.
Но у камергера сегодня выходной. And it's the butler's day off.
Но Франция ненамного космополитичнее Британии. And yet France is not much more cosmopolitan than Britain.
Но я очень дотошный врач. And I'm a very nerdy doctor.
Но для чего нам это? And why would we want to do that?
Он не счастлив, но почему? He's not happy, and why isn't he happy?
Я обыскал лофт, но безрезультатно. I searched the loft and no luck.
Но мы не видим энергию. And you can't see energy.
Но она, правда, очень добра. Oh, she's very kind, really, and I have to earn my living.
Но поддержка и фандрайзинг - нет. Endorsement and fundraising, they're not.
Да, но предпоследняя будет тебе. Yeah, and I'll save the second to last one for you.
Встревоженный правитель выстрелил, но промахнулся. The emperor, alarmed, fires wildly and misses his mark.
Но постепенно мы всё обновим. Still, we'll renovate the house by and by.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS