Exemplos de uso de "маме" em russo com tradução "madre"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos222 madre155 mamá65 outras traduções2

Я должен помочь моей маме. Tengo que ayudar a mi madre.

Я помогаю моей маме приготовить еду. Ayudo a mi madre a preparar la comida.

а через несколько лет женился на моей маме. y unos años después se casó con mi madre.

Том, вероятно, подарит цветы своей маме на День Матери. Tom probablemente le regale flores a su madre para el Día de las Madres.

А когда маме было два года, в самом разгаре была венгерская революция, и они решили уехать из Венгрии. Y cuando mi madre tenía dos años, la revolución húngara estaba causando estragos, y decidieron escapar de Hungría.

Критерий надежности заключался в том, что если моей маме что-то было сложно понять, то это не подходило для видео. La regla general era que, si mi madre no podía entenderlo entonces no lo podíamos usar en el video.

Я пообещал ее бабушке, вашей маме, что я найду для нее семью, и я очень рад, что вы о ней позаботитесь." Le prometí a la abuela, su madre, que le encontraría una familia y estoy muy feliz de que ustedes la vayan a cuidar."

Наша мама купила нам щенка. Mi madre nos compró un cachorrillo.

Мама посоветовала мне ещё уменьшить. Mi madre me decía que lo hiciera más pequeño.

Мама купила мне новый велосипед. Mi madre me compró una bicicleta nueva.

Её мама делает всё возможное. Su madre hace todo lo que puede.

Но моя мама была другой. Bueno, mi madre era dferente.

Так, противоположность снобу - ваша мама. Ahora, lo opuesto a un esnob es tu madre.

Её мама постучалась в дверь. Su madre llamó a la puerta.

Наконец я дозвонился до мамы. Finalmente conseguí contactar con mi madre.

Моя мама не ходила в колледж. Mi madre, en su época, no fue a la universidad.

Моя мама педиатр, я спросил её. Mi madre es pediatra, así que le pregunté.

Мама разрезала торт на восемь частей. La madre cortó la torta en ocho pedazos.

Мама научила меня не растрачивать деньги. Mi madre me enseñó a no malgastar el dinero.

моя мама, сестра, тетя, все вышли. Bajaron mi madre, mi hermana, mi tía, todos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS