Exemplos de uso de "whip" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos186 взбивать77 кнут17 бить6 отхлестать2 хлестать2 рывок1 бросаться1 outras traduções80

mostrar

I'll see what I can whip up. Посмотрим, что я могу сделать на скорую руку.

I think I can whip up something for the two of us. Я думаю, что смогу сделать что-то на скорую руку для нас двоих.

Can you whip one up? Сделаете на скорую руку?

I think we can whip something up. Я думаю, что мы сможем сделать что-нибудь на скорую руку.

Fastest whip stitch in three counties. Быстрый стежок через край в три петли.

I'm looking for the velvet whip. Я ищу "Бархатную плетку".

You only have to promise to whip her. Стоит ей только пообещать плетку.

They're covered in bruises, contusions, whip marks. На всех телах следы ушибов, ударов, отметины от хлыста.

That's why I always whip open doors. Вот почему я всегда быстро распахиваю двери.

Technological changes whip up gales of creative destruction. Перемены в технологиях создают шторм креативного разрушения.

Can't just whip out an ashy dick, right? Нельзя просто достать пыльный член, так?

Are you into all this leather, whip, chain paraphernalia? Тебе нравится все это - коже, - крюко, - цепе безумие?

Dude, you can't whip that out at brunch. Чувак, ты не можешь размахивать этим во время завтрака.

We're gonna whip that nigger lover to death. Мы собираемся засечь этого любителя черномазых до смерти.

Whip her to death, like she did grandma Ashana. Высечем ее до смерти, как она высекла бабушку Ашану.

I was just about to whip up some breakfast. Я просто собиралась приготовить завтрак на скорую руку.

No, I want you to learn the running whip stitch. Нет, я хочу научить тебя делать зигзагообразный шов.

Cristina's doing a running whip stitch on a heart. Кристина накладывает швы на сердце.

Of course, I could whip you up a nice panini. Конечно, я бы мог сварганить панини.

He talked about the tail being a whip for communication. Он говорил о хвосте как о плети для переговоров.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS